shorts
Significado de shorts
Calça curta, geralmente usada para esportes ou lazer.
Compartilhar
substantivo masculino
Peça de vestuário masculina ou feminina que cobre a parte inferior do corpo, da cintura até a coxa ou um pouco abaixo do joelho.
"Ele comprou um par de shorts para ir à praia."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no Brasil, especialmente para peças de vestuário casuais ou esportivas. O plural 'shorts' é usado tanto para uma peça quanto para várias.
substantivo masculino
Tipo de calça curta usada na prática de esportes.
"Os jogadores de futebol usam shorts de compressão."
Nota: Refere-se especificamente a shorts projetados para atividades físicas, com materiais e cortes que facilitam o movimento.
💡 O termo 'shorts' é um estrangeirismo integrado e amplamente utilizado no português brasileiro, referindo-se a calças curtas. O plural em inglês ('shorts') é frequentemente usado no Brasil para se referir a uma única peça ou a várias.
Origem da palavra shorts
Linha do tempo de shorts
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XIX/Início do século XX — O termo 'shorts' é um empréstimo direto do inglês 'shorts', plural de 'short' (curto). Sua entrada no Brasil acompanha a crescente influência cultural e esportiva anglo-saxônica, especialmente no vestuário esportivo e casual.
Origem
Empréstimo direto do inglês 'shorts', plural de 'short' (curto). A palavra se refere a calças curtas, originalmente associadas a vestimentas esportivas e militares.
Momentos Culturais
Popularização em filmes e novelas brasileiras como símbolo de juventude, verão e atividades ao ar livre.
Consolidação como peça essencial no vestuário casual e esportivo, associada a estilos de vida mais descontraídos.
Sinônimos de shorts
Traduções de shorts
Espanhol
Flexões mais comuns: pantalones cortos
Notas: Pode ser abreviado para 'shorts' em alguns contextos informais, mas 'pantalón corto' é mais formal e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: short
Notas: O termo em inglês é o mesmo usado em português.
Definições de shorts
Classe gramatical: substantivo masculino plural.
Calça curta, geralmente usada para esportes ou lazer.
A história viva das palavras