soalho
Significado de soalho
Pavimento de um cômodo, geralmente feito de madeira.
Compartilhar
substantivo masculino
Pavimento de um cômodo, especialmente o feito de tábuas de madeira encaixadas.
"O assoalho da sala estava empenado pelo mofo."
Nota: Termo comum para o piso de madeira em residências.
substantivo masculino
O próprio material usado para fazer o pavimento, como tábuas de madeira.
"Precisamos comprar mais soalho para terminar o quarto."
Nota: Refere-se às peças que compõem o piso.
💡 Sinônimo de assoalho, com uso similar.
Origem da palavra soalho
Linha do tempo de soalho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim vulgar *solarium, que por sua vez vem de solium, significando assento, trono, e por extensão, o piso elevado ou a plataforma onde se assenta algo.
Origem
Do latim vulgar *solarium, derivado de solium (assento, trono), referindo-se a um piso ou plataforma elevada.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e cinematográficas que retratam o Brasil colonial ou imperial, ou em cenários de casas antigas.
Entrada no Português e Evolução
A palavra 'soalho' surge no português arcaico, mantendo o sentido de pavimento, especialmente de madeira, de um cômodo. Sua forma é similar a outras línguas românicas.
Sinônimos de soalho
Traduções de soalho
Inglês
Notas: Pode se referir a qualquer tipo de piso, mas é frequentemente usado para pisos de madeira.
Espanhol
Notas: Usado para o piso de um cômodo, especialmente de madeira.
Definições de soalho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: soalhos.
Separação silábica: so-a-lho.
Pavimento de um cômodo, geralmente feito de madeira.
A história viva das palavras