sobrinha
Significado de sobrinha
Filha do irmão ou da irmã; descendente feminina de um tio ou tia.
Compartilhar
substantivo feminino
Filha do irmão ou da irmã; descendente feminina de um tio ou tia.
"Minha sobrinha veio passar as férias conosco."
Formal:
Nota: Termo de parentesco direto.
substantivo feminino
Mulher que é protegida ou afilhada de alguém; protegida.
"Ela é como uma sobrinha para mim, sempre a ajudo."
Nota: Uso figurado para indicar afeição ou proteção.
💡 Termo comum para designar parentesco.
Origem da palavra sobrinha
Linha do tempo de sobrinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'neptis', que significa 'neta' ou 'sobrinha', com o sufixo diminutivo '-ina' ou por influência de 'sororina', diminutivo de 'soror' (irmã).
Origem
Do latim 'neptis' (neta, sobrinha), possivelmente influenciada por 'sororina' (diminutivo de 'soror', irmã).
Representações
Personagens de sobrinhas em produções audiovisuais brasileiras frequentemente exploram dinâmicas familiares, crescimento pessoal e a influência dos mais velhos em suas vidas.
Momentos Culturais
A figura da 'sobrinha' é recorrente em novelas, filmes e músicas brasileiras, muitas vezes associada a laços familiares fortes, proteção e, em alguns casos, a conflitos geracionais ou disputas por herança.
Traduções de sobrinha
Espanhol
Flexões mais comuns: sobrinas
Notas: Termo idêntico ao português para a relação de parentesco.
Inglês
Flexões mais comuns: nieces
Notas: A tradução direta para a relação de parentesco.
Filha do irmão ou da irmã; descendente feminina de um tio ou tia.