festas
Significado de festas
Celebrações, comemorações ou reuniões sociais.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Reunião ou celebração comemorativa, geralmente com música, dança e comida.
"As festas de fim de ano foram animadas."
Nota: Usado para diversos tipos de celebrações, desde religiosas a profanas.
substantivo feminino plural
Período de folga ou descanso, especialmente em feriados.
"As crianças estão ansiosas pelas festas de julho."
Nota: Comum em contextos escolares e de trabalho para se referir a dias não letivos ou não úteis.
💡 Palavra de uso muito frequente e com múltiplos significados contextuais.
Origem da palavra festas
Linha do tempo de festas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'festum', que significa 'dia de celebração', 'feriado', 'banquete'. Deriva de 'festa', que se referia a uma ocasião de alegria e comemoração.
Origem
Do latim 'festum', relacionado a 'feriado', 'celebração', 'banquete', 'alegria'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e cantigas, que mencionam 'festas' em contextos religiosos e sociais.
Festas no Brasil Moderno
Século XX - Atualidade — 'Festas' consolida-se como termo central para descrever uma vasta gama de eventos: carnaval, festas juninas, festas de aniversário, festas de fim de ano, festas religiosas e eventos culturais. A palavra adquire nuances regionais e sociais.
Traduções de festas
Inglês
Flexões mais comuns: party
Notas: A tradução mais comum para reuniões sociais.
Espanhol
Flexões mais comuns: fiesta
Notas: Tradução direta e comum para celebrações.
Celebrações, comemorações ou reuniões sociais.
A história viva das palavras