subtraído
Significado de subtraído
Que teve algo subtraído; diminuído ou retirado.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu subtração; que teve uma parte removida ou diminuída.
"O valor subtraído da conta foi de R$ 50,00."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos matemáticos e financeiros.
adjetivo
Que foi retirado de um conjunto ou grupo.
"Um membro foi subtraído da equipe."
Antônimos:
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde matemática até situações cotidianas.
Origem da palavra subtraído
Linha do tempo de subtraído
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subtractus', particípio passado de 'subtrahere', que significa 'levar para baixo', 'remover', 'diminuir'. O prefixo 'sub-' indica 'debaixo' ou 'para baixo', e 'trahere' significa 'puxar' ou 'arrastar'.
Origem
Do latim 'subtractus', particípio passado de 'subtrahere', que significa 'levar para baixo', 'remover', 'diminuir'. O prefixo 'sub-' indica 'debaixo' ou 'para baixo', e 'trahere' significa 'puxar' ou 'arrastar'.
Momentos Culturais
Frequente em debates econômicos e políticos sobre impostos, dívidas e orçamentos, onde a ideia de valor subtraído era central.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'subtraído' e seu verbo correspondente 'subtrair' foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar. Seu uso inicial estava fortemente ligado a contextos matemáticos e de contagem, mas gradualmente expandiu-se para descrever a ação de retirar ou diminuir em diversos âmbitos.
Traduções de subtraído
Espanhol
Flexões mais comuns: sustraído, sustraída, sustraídos, sustraídas
Notas: Restado é mais específico para operações matemáticas. Deducido pode ser usado em contextos financeiros.
Inglês
Flexões mais comuns: subtracted
Notas: Deducted é mais comum em contextos financeiros ou de impostos.
Que teve algo subtraído; diminuído ou retirado.
A história viva das palavras