surgirei
Significado de surgirei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'surgir'. Indica uma ação que o falante realizará no futuro.
Compartilhar
verbo
Eu aparecerei; eu emergirei; eu brotarei.
"Amanhã, quando o sol nascer, eu surgirei no horizonte."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de vir à existência, de se manifestar ou de aparecer.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'surgir'.
Origem da palavra surgirei
Linha do tempo de surgirei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'surgere', que significa levantar-se, erguer-se, brotar, aparecer.
Origem
Deriva do verbo latino 'surgere', com significados de levantar-se, erguer-se, brotar, aparecer, emergir.
Momentos Culturais
A palavra 'surgirei' pode aparecer em obras literárias, letras de música e discursos que projetam o futuro, como em poemas sobre esperança ou planos futuros.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - Atualidade — O verbo 'surgir' e suas conjugações, como 'surgirei', foram incorporados ao vocabulário português, mantendo o sentido original de aparecer ou emergir.
Traduções de surgirei
Inglês
Flexões mais comuns: I shall emerge
Notas: A tradução 'I will emerge' captura melhor a ideia de vir à existência ou se manifestar.
Espanhol
Notas: O verbo 'surgir' em português tem um equivalente direto em espanhol.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'surgir'. Indica uma ação que o falante realizará no futuro.
A história viva das palavras