suspenderão
Significado de suspenderão
Forma verbal do verbo suspender na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Interromper temporariamente a realização de algo; adiar.
"Eles suspenderão a reunião para a próxima semana."
Nota: Refere-se à ação de não dar continuidade a algo por um período.
verbo
Impedir o funcionamento de algo; desativar.
"As autoridades suspenderão o tráfego na área afetada."
Nota: Usado para indicar a interrupção de atividades ou acessos.
💡 A conjugação 'suspenderão' indica uma ação futura realizada por um grupo de pessoas ou entidades.
Origem da palavra suspenderão
Linha do tempo de suspenderão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'suspenderão' deriva do latim 'suspendere', que significa 'pendurar de cima', 'erguer', 'colocar em suspenso'. O sufixo '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'suspendere', composto por 'sub-' (de baixo para cima) e 'pendere' (pendurar, pesar). O sentido original de 'pendurar' evoluiu para 'colocar em espera', 'interromper'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'suspender' e suas conjugações, incluindo 'suspenderão', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma verbal se manteve estável em sua estrutura gramatical ao longo dos séculos, refletindo a evolução da língua a partir do latim vulgar.
Uso Contemporâneo
A forma 'suspenderão' é utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de interrupção, adiamento ou colocação em espera por parte de um grupo de pessoas ou entidades. É uma palavra dicionarizada e de uso comum na língua portuguesa.
Traduções de suspenderão
Inglês
Flexões mais comuns: suspend
Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: suspender
Notas: Equivalente direto da conjugação verbal em português.
Forma verbal do verbo suspender na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.