sustentassem
Significado de sustentassem
Forma verbal do verbo 'sustentar'.
Compartilhar
verbo
Manter, dar suporte, aguentar. No pretérito imperfeito do subjuntivo, indica uma ação hipotética ou desejada no passado.
"Era importante que eles sustentassem o projeto com recursos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam a necessidade ou possibilidade de dar suporte a algo ou alguém.
verbo
Alimentar, prover o sustento. No pretérito imperfeito do subjuntivo, expressa uma condição ou desejo passado.
"Se eles sustentassem a família, não passariam por dificuldades."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de prover o necessário para a sobrevivência.
💡 A forma 'sustentassem' é a conjugação do verbo 'sustentar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo.
Origem da palavra sustentassem
Linha do tempo de sustentassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'sustinere', que significa 'segurar por baixo', 'apoiar', 'manter', 'suportar'. Composto por 'sub' (embaixo) e 'tenere' (ter, segurar).
Origem
Do latim 'sustinere', composto por 'sub' (embaixo) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'apoiar', 'manter', 'suportar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'sustentar' e suas conjugações, como 'sustentassem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar. A forma 'sustentassem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Histórico e Literário
A forma 'sustentassem' aparece em textos históricos, religiosos e literários, referindo-se a ações de apoio, manutenção ou resistência. Por exemplo, em contextos de fé, poder ou sobrevivência.
Traduções de sustentassem
Espanhol
Flexões mais comuns: sostuviesen
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'sostener'.
Inglês
Flexões mais comuns: were to support, would support
Notas: The subjunctive mood in Portuguese often translates to modal verbs or specific constructions in English.
Forma verbal do verbo 'sustentar'.
A história viva das palavras