privar
Significado de privar
Forma conjugada do verbo privar.
Significados de privar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo privar. Significa impedir, tirar, despojar de algo.
"Tu privas o teu irmão de atenção."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de impedir ou retirar algo de alguém.
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo privar. Significa abster-se, deixar de ter ou de fazer algo.
"Tu privas de doces durante a dieta."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de se abster de algo.
💡 A palavra 'privar' é uma forma conjugada do verbo 'privar', que pode ter significados de impedir ou de se abster.
Origem da palavra privar
Linha do tempo de privar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'privare', que significa tirar, despojar, separar. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de retirar algo de alguém, especialmente direitos ou bens.
Origem
Do verbo latino 'privare', com o significado de tirar, despojar, separar, privar de.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e literários medievais em português arcaico, refletindo o uso do latim.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - O verbo 'privar' mantém seus sentidos originais de retirar, despojar, impedir ou negar. É uma palavra formal, encontrada em contextos jurídicos, sociais e em discussões sobre direitos e restrições. A expressão 'privar alguém de algo' é a mais comum.
Traduções de privar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo privar.
A história viva das palavras