tamareira

Significado de tamareira

substantivo

Árvore frutífera da família das palmeiras, cujos frutos são as tâmaras.

Significados de tamareira

  1. substantivo feminino

    A árvore que produz tâmaras.

    "A tamareira é uma planta resistente à seca."

    Nota: Termo botânico e comum.

  2. substantivo feminino

    O fruto da tamareira; tâmara.

    "Compramos um cacho de tamareira para o lanche."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Menos comum que o uso para a árvore, mas aceitável.

💡 Principalmente refere-se à árvore. O fruto é mais conhecido como 'tâmara'.

Origem da palavra tamareira

Origem controversa, possivelmente do grego 'dáktylos' (dedo) ou do hebraico 'tamar'.

Linha do tempo de tamareira

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

AntiguidadeOrigem

Origem Etimológica

Origem remota no hebraico 'tamar', que significa 'tâmara'. A palavra evoluiu através do grego 'thámar' e do latim 'dactylus' (que também significa dedo, em referência à forma da fruta) e 'phoenice' (associada aos fenícios, que cultivavam a tamareira). A forma 'tamareira' em português se consolida a partir do latim vulgar.

Origem

AntiguidadeOrigem

Deriva do hebraico 'tamar' (tâmara), passando pelo grego 'thámar' e latim 'dactylus'/'phoenice'. A forma portuguesa 'tamareira' consolida-se a partir do latim vulgar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A fruta (tâmara) ganha mais visibilidade no mercado brasileiro, associada a dietas e culinária oriental e do Oriente Médio, o que indiretamente reforça o conhecimento da árvore.

Período Colonial - Século XIXHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'tamareira' entra no léxico português, provavelmente trazida por navegadores e colonizadores que tiveram contato com a planta em expedições pelo Mediterrâneo e Oriente Médio. Sua presença se torna mais estável com a colonização e a introdução de novas espécies botânicas no Brasil.

tamareira

Árvore frutífera da família das palmeiras, cujos frutos são as tâmaras.

PalavrasA história viva das palavras