frutos
Significado de frutos
Resultado da fecundação da flor da planta, que contém as sementes. Também se refere a qualquer produto ou resultado de algo.
Significados de frutos
substantivo masculino plural
Resultado, consequência ou proveito de alguma coisa.
"Os frutos do trabalho árduo foram recompensados."
Nota: Usado em sentido figurado para indicar o que se obtém após uma ação ou processo.
💡 Termo amplamente utilizado tanto no sentido botânico quanto no figurado.
Origem da palavra frutos
Linha do tempo de frutos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século III d.C. (aproximadamente) — Deriva do latim 'fructus', que significa 'o que resulta', 'produto', 'lucro', 'gozo', 'deleite'. Originalmente, referia-se ao resultado de um processo, especialmente o de uma planta após a floração.
Origem
Do latim 'fructus', substantivo derivado do verbo 'frui', que significa 'desfrutar', 'usar', 'colher'. O sentido original abrange o produto de algo, o resultado de um plantio, e também o prazer ou o benefício obtido.
Momentos Culturais
Uso em discursos sobre desenvolvimento econômico e social, onde 'frutos do trabalho' ou 'frutos do progresso' se tornam expressões comuns.
Entrada no Português
Idade Média (séculos XII-XIII) — A palavra 'fruto' entra no vocabulário do português arcaico, mantendo seu sentido primário de produto vegetal e, por extensão, o resultado de um trabalho ou esforço. É uma palavra formal e dicionarizada desde cedo.
Resultado da fecundação da flor da planta, que contém as sementes. Também se refere a qualquer produto ou resultado de algo.
A história viva das palavras