teima
Significado de teima
Ato ou efeito de teimar; insistência em manter um ponto de vista ou ação, mesmo contra a razão ou evidências.
Compartilhar
substantivo feminino
Insistência obstinada em defender uma opinião, ideia ou propósito, mesmo quando contrariado ou sem fundamento lógico.
"A teima dele em não aceitar a verdade era impressionante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e formais.
substantivo feminino
Ação de persistir em algo, especialmente em uma tarefa ou objetivo, sem desistir.
"Com muita teima, ele conseguiu terminar o projeto a tempo."
Formal:
Nota: Pode ter conotação positiva (persistência) ou negativa (obstinação).
💡 O termo 'teima' é amplamente utilizado no português brasileiro, derivado do verbo 'teimar'.
Origem da palavra teima
Linha do tempo de teima
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'tautare', possivelmente relacionado a 'tactus' (toque), evoluindo para o sentido de insistir, tocar repetidamente em algo. A forma 'teimar' surge no português arcaico.
Origem
Deriva de 'tautare', possivelmente ligado a 'tactus' (toque), indicando a ideia de insistir, tocar repetidamente. A forma 'teimar' e o substantivo 'teima' se consolidam no português.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'teima' e seu verbo 'teimar' se estabelecem no léxico português, com o sentido de insistência obstinada, persistência em uma opinião ou ação, frequentemente com conotação negativa de irracionalidade ou teimosia.
Uso Contemporâneo
A palavra 'teima' mantém seu sentido dicionarizado de insistência, mas também pode ser usada de forma mais branda ou até positiva em contextos específicos, como a 'teimosia' de um atleta em busca de um objetivo ou a 'teima' de um artista em sua obra.
Sinônimos de teima
Antônimos de teima
Traduções de teima
Espanhol
Notas: Terquedad é a tradução mais comum para a acepção de obstinação.
Inglês
Notas: Stubbornness é a tradução mais comum para a acepção de obstinação.
Definições de teima
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: teimas.
Separação silábica: tei-ma.
Ato ou efeito de teimar; insistência em manter um ponto de vista ou ação, mesmo contra a razão ou evidências.