turra
Significado de turra
Pessoa teimosa, obstinada ou de difícil trato.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra teimosia ou obstinação; teimoso.
"Ele é muito turra para mudar de ideia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no Brasil, especialmente em contextos informais.
substantivo
Pessoa que possui a característica de ser turra.
"Não adianta discutir com essa turra."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para se referir a alguém com essa característica.
💡 Termo de uso predominantemente informal no português brasileiro.
Origem da palavra turra
Linha do tempo de turra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'turra' é incerta, mas possivelmente deriva do latim vulgar 'turris', que significa 'torre', em alusão à teimosia de algo inabalável ou intransponível. Outra hipótese a liga ao termo grego 'tyrrhos', que denota algo duro ou resistente.
Origem
Possível derivação do latim vulgar 'turris' (torre), aludindo à intransponibilidade, ou do grego 'tyrrhos' (duro, resistente).
Uso Contemporâneo e Digital
Atualmente, 'turra' é uma palavra informal, mas amplamente compreendida no português brasileiro. É utilizada em contextos coloquiais para descrever alguém teimoso, obstinado ou de difícil convencimento. Sua presença digital é notada em fóruns, redes sociais e em conversas informais.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano e o folclore brasileiro, reforçando seu caráter popular e regional.
Sinônimos de turra
Antônimos de turra
Traduções de turra
Espanhol
Flexões mais comuns: terca, terquedad
Notas: Em espanhol, 'terco' ou 'testarudo' são equivalentes comuns para 'turra'.
Inglês
Flexões mais comuns: stubbornness
Notas: A palavra 'turra' em português pode ser usada tanto como adjetivo quanto como substantivo para descrever uma pessoa teimosa.
Definições de turra
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: turras.
Separação silábica: tur-ra.
Pessoa teimosa, obstinada ou de difícil trato.
A história viva das palavras