cisma
Significado de cisma
substantivo
Suspeita, desconfiança; teimosia, obstinação.
Significados de cisma
substantivo feminino
Desconfiança, suspeita ou receio em relação a algo ou alguém.
"Ele olhava para mim com uma certa cisma, como se eu tivesse feito algo errado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no Brasil, pode indicar um estado de espírito de dúvida persistente.
substantivo feminino
Teimosia, obstinação; insistência em manter uma opinião ou comportamento contra a razão ou o conselho alheio.
"Apesar de todos os avisos, ele manteve a cisma de ir sozinho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém que não muda de ideia facilmente.
💡 A palavra 'cisma' pode ser usada tanto para descrever um estado mental de desconfiança quanto um traço de personalidade de teimosia.
Origem da palavra cisma
Do latim 'cessare', parar, cessar. O sentido de teimosia pode ter vindo de 'cessar' em insistir em algo, ou de um sentido mais antigo de 'parar de ouvir/ceder'.
Traduções de cisma
Espanhol
desconfianza(noun)
Inglês
suspicion(noun)
cisma
A história viva das palavras
Suspeita, desconfiança; teimosia, obstinação.
A história viva das palavras