Logo Palavras

tenho

Significado de tenho

verbo

Forma verbal do verbo 'ter' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

verbo

Indica posse, existência ou obrigação.

"Eu tenho um carro novo."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado em diversas situações, desde posse de bens até obrigações.

verbo

Usado como verbo auxiliar para formar tempos compostos.

"Eu tenho estudado muito para a prova."

Formal:

Neutro:

Nota: Comum na formação do pretérito perfeito composto e outros tempos verbais.

💡 Forma verbal fundamental da língua portuguesa, com múltiplos usos.

Origem da palavra tenho

Do latim 'tenere'.

Linha do tempo de tenho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - A forma 'tenho' deriva do verbo latino 'tenere', que significa 'ter', 'possuir', 'segurar'. A conjugação na primeira pessoa do singular do presente do indicativo ('teneo' em latim vulgar) evoluiu para 'tenho' no português arcaico, refletindo a sonoridade e as transformações fonéticas do latim para o galaico-português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'tenere', que significa 'ter', 'possuir', 'segurar'. A forma 'teneo' evoluiu para 'tenho' no português arcaico.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma 'tenho' já aparece em textos em galaico-português, como em cantigas e documentos da época, indicando sua presença consolidada na língua.

Século XXIHoje

Atualidade e Vida Digital

Século XXI - 'Tenho' continua sendo uma palavra fundamental no português brasileiro, presente em todas as esferas da comunicação. Sua simplicidade e frequência a tornam um elemento constante na linguagem falada e escrita, incluindo o ambiente digital.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de tenho

Inglês

have(verb)

Flexões mais comuns: have, has, had, having

Notas: The primary translation for possession and auxiliary verb usage.

Espanhol

tener(verbo)

Flexões mais comuns: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

Notas: Principal translation for possession and auxiliary verb usage.

tenho

Forma verbal do verbo 'ter' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade