terminaste
Significado de terminaste
Forma verbal conjugada do verbo 'terminar'.
Compartilhar
verbo
Indica a conclusão ou o fim de algo. Refere-se à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
"Você já terminaste o seu trabalho?"
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para se referir a uma ação concluída no passado por 'tu'.
💡 A forma 'terminaste' é a conjugação padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo do verbo 'terminar'.
Origem da palavra terminaste
Linha do tempo de terminaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do verbo latino 'terminare', que significa 'pôr fim', 'limitar', 'concluir'. O sufixo '-aste' é uma marca de conjugação verbal na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'terminare', com o sentido de finalizar, concluir, limitar.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que buscam um registro mais formal ou arcaizante da linguagem, ou em diálogos que retratam personagens de épocas passadas ou com um registro de fala mais erudito.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A forma 'terminaste' (e suas variações) se estabelece no português arcaico, mantendo o sentido de conclusão de uma ação. O uso se torna comum na escrita e na oralidade.
Traduções de terminaste
Inglês
Flexões mais comuns: finish
Notas: A tradução direta de 'terminaste' como segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminar
Notas: O espanhol usa a mesma forma verbal para a segunda pessoa do singular (tú) no pretérito perfeito.
Forma verbal conjugada do verbo 'terminar'.