Logo Palavras

testavam

Significado de testavam

verbo

Ação de experimentar, verificar ou pôr à prova.

verbo

Realizar um teste ou experimento para verificar a qualidade, funcionamento ou eficácia de algo ou alguém.

"Os cientistas testavam a nova vacina em voluntários."

Nota: Usado em diversos contextos, desde científicos até cotidianos.

verbo

Submeter alguém a uma situação difícil ou a uma prova para avaliar sua resistência, caráter ou capacidade.

"As dificuldades testavam a paciência de todos."

Nota: Pode ter conotação de sofrimento ou superação.

💡 Forma verbal do verbo 'testar'.

Origem da palavra testavam

Origem incerta, possivelmente do latim 'testari' (dar testemunho, provar).

Linha do tempo de testavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'testare', que significa 'ser testemunha', 'provar', 'examinar'. Este, por sua vez, vem de 'testis', 'testemunha'. A forma 'testavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'testar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'testare' (provar, examinar, ser testemunha), derivado de 'testis' (testemunha).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'testar' e suas conjugações, como 'testavam', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido de verificar, experimentar ou pôr à prova. A forma 'testavam' é utilizada para descrever ações contínuas ou habituais no passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'testavam' continua em uso na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, mantendo seus significados originais em contextos formais e informais. É uma forma verbal comum em narrativas, descrições de experimentos e relatos de experiências passadas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de testavam

Inglês

tested(verb)

Flexões mais comuns: were testing, tested

Notas: A forma 'tested' é o particípio passado e também o passado simples. 'Were testing' é o passado contínuo.

Espanhol

probaban(verbo)

Flexões mais comuns: probaban, estaban probando

Notas: O verbo 'probar' é amplamente utilizado para 'testar' em espanhol.

testavam

Ação de experimentar, verificar ou pôr à prova.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade