treinaria
Significado de treinaria
Forma verbal do verbo 'treinar'.
Compartilhar
verbo
Subordinar a treinamento; submeter a exercício ou prática para adquirir ou aperfeiçoar habilidade.
"Ele treinaria a equipe para o campeonato."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação futura condicionada.
verbo
Submeter a treino (animal, especialmente cavalo).
"O jóquei treinaria o cavalo para a corrida."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao treinamento de animais.
💡 Forma verbal no futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra treinaria
Linha do tempo de treinaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'treinaria' deriva do verbo 'treinar', que tem origem incerta, possivelmente relacionada ao latim vulgar *traginare*, com sentido de puxar ou arrastar, ou ainda do germânico *trainjan*, que significa conduzir ou guiar. A forma 'treinaria' é uma flexão verbal.
Origem
Deriva do verbo 'treinar', cuja origem é debatida, possivelmente do latim vulgar *traginare* (puxar, arrastar) ou do germânico *trainjan* (conduzir, guiar).
Momentos Culturais
A palavra 'treinar' e suas formas verbais, como 'treinaria', ganharam destaque em narrativas culturais sobre superação, esporte e desenvolvimento pessoal, presentes em filmes, novelas e literatura.
Entrada e Evolução na Língua
O verbo 'treinar' e suas conjugações, como 'treinaria', consolidaram-se no vocabulário português ao longo dos séculos, ganhando maior proeminência com o desenvolvimento de atividades que exigiam instrução e prática sistemática, como o treinamento militar e, posteriormente, esportivo e profissional.
Traduções de treinaria
Espanhol
Notas: Forma verbal no futuro simples do subjuntivo (condicional).
Inglês
Notas: Combinação do auxiliar 'would' com o verbo 'train'.
Forma verbal do verbo 'treinar'.
A história viva das palavras