treliça
Significado de treliça
Estrutura formada por barras ou varetas cruzadas em ângulos variados, usada em construções para dar rigidez.
Compartilhar
substantivo feminino
Armação ou grade formada por barras ou peças metálicas, de madeira ou de outro material, dispostas em malha ou em figuras geométricas, utilizada para sustentar ou reforçar estruturas, como telhados, pontes, torres, etc.
"A treliça metálica suporta o peso do telhado da fábrica."
Nota: Termo comum na engenharia civil e arquitetura.
substantivo feminino
Em alguns contextos, pode se referir a uma rede ou malha de fios ou cordas.
"A treliça de fios servia de suporte para as plantas trepadeiras."
Nota: Menos comum que a acepção principal.
💡 Termo técnico com aplicação principal na construção civil e engenharia.
Origem da palavra treliça
Linha do tempo de treliça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'tetricia' ou 'triccia', referindo-se a algo entrelaçado ou em forma de rede. A raiz pode estar ligada a 'trix' (três), sugerindo uma estrutura com três elementos ou cruzamentos.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'tetricia' ou 'triccia', referindo-se a algo entrelaçado ou em forma de rede. A raiz pode estar ligada a 'trix' (três), sugerindo uma estrutura com três elementos ou cruzamentos.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'treliça' surge em textos portugueses, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de estrutura entrelaçada, aplicada inicialmente a cestaria, rendas e, posteriormente, a elementos arquitetônicos.
Consolidação do Uso Arquitetônico
Durante os séculos XVIII e XIX, o termo 'treliça' se consolida no vocabulário técnico da arquitetura e engenharia civil, referindo-se a estruturas de suporte feitas de barras metálicas ou de madeira cruzadas, usadas em pontes, telhados e reforços.
Traduções de treliça
Inglês
Flexões mais comuns: trusses
Notas: Tradução mais comum para estruturas de engenharia.
Espanhol
Flexões mais comuns: celosías
Notas: Principal tradução para estruturas de engenharia.
Definições de treliça
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: treliças.
Separação silábica: tre-li-ça.
Estrutura formada por barras ou varetas cruzadas em ângulos variados, usada em construções para dar rigidez.
A história viva das palavras