Logo Palavras

variavelmente

Significado de variavelmente

advérbio

De modo variável; de maneira que varia.

advérbio

De maneira que varia; de modo instável ou mutável.

"O tempo na região variavelmente muda de sol para chuva."

Nota: Usado para indicar que algo ocorre de forma não constante ou previsível.

advérbio

Em diferentes graus ou proporções; de forma desigual.

"Os alunos foram variavelmente afetados pela nova metodologia."

Nota: Indica que o efeito ou a ocorrência não é a mesma para todos os casos ou indivíduos.

💡 Advérbio de modo, derivado de 'variável'.

Origem da palavra variavelmente

Derivado de 'variável' (do latim 'variabilis, -e') com o sufixo adverbializador '-mente'.

Linha do tempo de variavelmente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas provável a partir da consolidação do português como língua.Origem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'variável' (do latim 'variabilis', que pode variar) acrescido do sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios de modo a partir de adjetivos. Sua origem remonta à necessidade de expressar a ideia de algo que ocorre de maneira não fixa ou constante.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'variabilis' (que pode variar) + sufixo adverbial '-mente'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra ganha destaque em contextos científicos e tecnológicos, como em física quântica, meteorologia, economia e ciência da computação, onde a variabilidade é um conceito central.

Séculos XVIII-XIX (consolidação do português moderno)Hoje

Entrada e Uso Formal

A palavra 'variavelmente' é um termo formal, dicionarizado, utilizado em contextos que exigem precisão e clareza, como em textos científicos, técnicos, acadêmicos e jurídicos. Sua entrada na língua portuguesa se deu com a própria evolução do idioma, consolidando-se em registros escritos formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de variavelmente

Espanhol

variables(adverbio)

Notas: Tradução direta.

Inglês

variably(adverb)

Notas: Direct translation.

variavelmente

De modo variável; de maneira que varia.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade