vença
Significado de vença
Forma do verbo vencer, usada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e na 3ª pessoa do singular do imperativo.
Compartilhar
verbo
Subjuntivo
expressa desejo, dúvida, possibilidade ou condição relacionada a superar, ganhar ou triunfar.
"Espero que ele vença a competição."
Nota: Usado em contextos que indicam a possibilidade ou desejo de sucesso.
verbo
Imperativo
expressa uma ordem ou comando para superar, ganhar ou triunfar.
"Vença seus medos!"
Nota: Usado para motivar ou ordenar que alguém alcance o sucesso.
💡 Forma verbal comum do verbo 'vencer'.
Origem da palavra vença
Linha do tempo de vença
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III d.C. - Deriva do verbo latino 'vincere', que significa 'vencer', 'conquistar', 'dominar'. A forma 'venca' surge como conjugação do presente do subjuntivo e imperativo.
Origem
Do verbo latino 'vincere', com o sentido de subjugar, dominar, conquistar. A forma 'venca' é uma conjugação específica (presente do subjuntivo/imperativo).
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX/XXI - 'Vença' mantém seu uso formal como conjugação verbal, mas também aparece em expressões idiomáticas e contextos que denotam superação, sucesso e desejo de vitória.
Entrada no Português e Idade Média
Século XII/XIII - A palavra 'vencer' e suas conjugações, incluindo 'vença', já estavam presentes no português arcaico, herdadas do latim vulgar. Usada em contextos de batalhas, disputas e conquistas.
Traduções de vença
Espanhol
Flexões mais comuns: ganas, ganó, ganando
Notas: Principal tradução para o sentido de ganhar em competições.
Inglês
Flexões mais comuns: wins, won, winning
Notas: Principal tradução para o sentido de ganhar em competições.
Forma do verbo vencer, usada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e na 3ª pessoa do singular do imperativo.
A história viva das palavras