veríamos
Significado de veríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo 'ver'.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação ou estado que seria realizado ou ocorreria em uma condição hipotética ou futura, expressando uma possibilidade ou desejo.
"Se tivéssemos mais tempo, veríamos o museu."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou planos que não se concretizaram ou que dependem de uma condição.
💡 Forma verbal do verbo 'ver', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra veríamos
Linha do tempo de veríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'veríamos' deriva do verbo latino 'videre' (ver), que deu origem ao verbo 'ver' no português. A terminação '-íamos' é característica da primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), um tempo verbal que se consolidou no português a partir do latim vulgar, com influências de outras línguas românicas.
Origem
Deriva do verbo latino 'videre' (ver), com a desinência '-íamos' indicando a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Consolidação e Uso na Língua Portuguesa
O verbo 'ver' e suas conjugações, incluindo 'veríamos', foram gradualmente se estabelecendo na língua portuguesa. O futuro do pretérito, com sua função de expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais, tornou-se uma ferramenta gramatical essencial.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualmente, 'veríamos' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem a conjugação correta do verbo 'ver' no futuro do pretérito, indicando uma ação que ocorreria sob determinada condição. É comum em textos literários, discursos formais e na fala culta.
Traduções de veríamos
Espanhol
Flexões mais comuns: ver
Notas: O verbo 'ver' no condicional simples, primeira pessoa do plural.
Inglês
Flexões mais comuns: see
Notas: A tradução direta para o condicional em inglês.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo 'ver'.
A história viva das palavras