verterão
Significado de verterão
Forma verbal do verbo 'verter' na terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Compartilhar
verbo
Derramar, derramar líquido; transbordar.
"Eles verterão lágrimas de alegria."
Nota: Refere-se à ação de derramar ou transbordar no futuro.
verbo
Traduzir ou interpretar de um idioma para outro.
"Os tradutores verterão o texto para o inglês."
Nota: Indica a ação futura de tradução.
💡 Forma verbal do verbo 'verter' no futuro do indicativo.
Origem da palavra verterão
Linha do tempo de verterão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação Verbal
A palavra 'verterão' deriva do verbo latino 'vertere', que significa 'virar', 'mudar', 'traduzir'. A forma verbal 'verterão' é a terceira pessoa do plural do futuro do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro por um grupo de pessoas. Sua origem remonta ao latim vulgar e se consolidou nas línguas românicas.
Origem
Do latim 'vertere', com o sentido de 'virar', 'mudar', 'derramar', 'traduzir'.
Terceira pessoa do plural do futuro do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'eles' ou 'elas'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'verter' e suas conjugações, incluindo 'verterão', foram incorporados ao português arcaico através do latim. A forma 'verterão' sempre manteve seu caráter formal e gramatical, sendo utilizada em contextos que exigem precisão temporal e pluralidade.
Traduções de verterão
Inglês
Flexões mais comuns: pour, pours, poured, pouring
Notas: Principalmente para derramar líquidos.
Flexões mais comuns: translate, translates, translated, translating
Notas: Refere-se à ação de traduzir.
Espanhol
Flexões mais comuns: verto, viertes, vierte, vertemos, vertéis, vierten
Notas: Usado tanto para derramar líquidos quanto para traduzir.
Flexões mais comuns: traduzco, traduces, traduce, traducimos, traducís, traducen
Notas: Refere-se à ação de traduzir.
Forma verbal do verbo 'verter' na terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
A história viva das palavras