a-granel
Significado de a-granel
Em quantidade grande, sem medida ou embalagem; em massa.
Significados de a-granel
advérbio
Refere-se à venda ou comercialização de produtos em grandes quantidades, sem embalagem individualizada ou por unidade.
"Compramos o arroz a-granel para economizar."
Antônimos:
Nota: Comum em mercados, feiras e lojas de produtos naturais.
💡 A forma com hífen é a mais comum e recomendada em português.
Origem da palavra a-granel
Linha do tempo de a-granel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A expressão 'a granel' surge em Portugal, derivada do árabe 'granil' (grão, semente), referindo-se à venda de produtos em grandes quantidades, sem embalagem individualizada, como grãos, cereais e especiarias. O termo 'granel' em si já indicava essa forma de comercialização.
Origem
Derivação do árabe 'granil' (grão, semente), referindo-se à venda de produtos em grandes quantidades, sem embalagem individualizada. O termo 'granel' já indicava essa forma de comercialização em Portugal.
Momentos Culturais
Popularização da venda a granel em supermercados brasileiros, associada a uma forma mais econômica e personalizada de comprar alimentos e outros produtos. Tornou-se um símbolo de praticidade e acesso a uma variedade maior de itens.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Século XX - A expressão mantém seu sentido original no comércio, mas começa a ser usada metaforicamente para descrever qualquer coisa em grande quantidade, sem organização ou individualização. Anos 1980-1990 - Ganha força em contextos de consumo em massa e supermercados, onde a venda de produtos a granel (como grãos, temperos, doces) se populariza. Atualidade - A expressão é amplamente utilizada tanto no sentido literal (venda de alimentos, produtos de limpeza) quanto no figurado (informação a granel, ideias a granel), refletindo a sociedade de consumo e a abundância de dados.
Em quantidade grande, sem medida ou embalagem; em massa.
A história viva das palavras