a-troco-de
Significado de a-troco-de
Indica a finalidade, o objetivo ou o motivo de algo.
Significados de a-troco-de
locução prepositiva
Em troca de; com o objetivo de obter algo em retorno.
"Ele fez o trabalho a troco de nada."
Nota: Usada para indicar que algo é feito em troca de outra coisa, ou como um sacrifício sem recompensa.
locução prepositiva
Com o propósito de; para conseguir.
"Ele estudou muito a troco de uma boa nota."
Nota: Indica a finalidade ou o objetivo de uma ação.
💡 Locução prepositiva invariável.
Origem da palavra a-troco-de
Linha do tempo de a-troco-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva da locução prepositiva 'a troco', que por sua vez vem do verbo 'trocar'. 'A troco de' surge como uma forma de expressar a ideia de troca, permuta ou compensação.
Origem
Deriva da locução prepositiva 'a troco', originada do verbo 'trocar'. A ideia central é de permuta, compensação ou contrapartida.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de finalidade e motivo, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais. Ganha nuances de 'por causa de' ou 'em vista de'.
Mudanças de Sentido
O sentido de finalidade e motivo se consolida. A locução é usada para questionar ou afirmar a razão de uma ação, muitas vezes com um tom de desconfiança ou de valorização do esforço.
Traduções de a-troco-de
Inglês
Espanhol
Indica a finalidade, o objetivo ou o motivo de algo.