abaixador
Significado de abaixador
Aquele que abaixa; que serve para abaixar.
Compartilhar
substantivo masculino
Instrumento ou dispositivo que serve para abaixar algo.
"O abaixador de pressão do pneu é útil para calibrá-lo."
Nota: Pode se referir a diversos tipos de mecanismos.
adjetivo
Que abaixa; que tem a função de reduzir.
"Um efeito abaixador de temperatura foi aplicado."
Nota: Usado para descrever algo que causa diminuição.
💡 Termo comumente usado em contextos técnicos e mecânicos.
Origem da palavra abaixador
Linha do tempo de abaixador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'abaixar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *abbassiare, relacionado a 'baixo'. A formação de substantivos a partir de verbos com o sufixo '-ador' é comum na língua portuguesa, indicando o agente ou o instrumento da ação. A palavra 'abaixador' surge para designar aquele que realiza a ação de abaixar ou algo que serve para esse propósito.
Origem
Deriva do verbo 'abaixar', possivelmente do latim vulgar *abbassiare, com o sufixo '-ador' que indica agente ou instrumento.
Uso Histórico e Dicionarização
Registrada em dicionários de língua portuguesa desde o século XIX, 'abaixador' é classificada como uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso inicial e principal refere-se a objetos mecânicos ou ferramentas projetadas para reduzir a altura de algo, como em máquinas agrícolas ou equipamentos industriais. O sentido de 'aquele que abaixa' também pode ser aplicado a pessoas, embora menos comum e frequentemente com conotações negativas.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No uso contemporâneo, 'abaixador' mantém seu sentido técnico e instrumental. Raramente é empregado para descrever pessoas, a menos que em contextos específicos ou figurados. A palavra é formal e seu uso é predominantemente técnico ou descritivo em manuais, catálogos de peças e descrições de equipamentos.
Traduções de abaixador
Espanhol
Flexões mais comuns: reductores
Notas: Pode ser traduzido como 'dispositivo de bajada' em contextos mais gerais.
Inglês
Notas: Pode ser traduzido de forma mais específica dependendo do contexto (e.g., 'reducer' para pressão).
Definições de abaixador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: abaixadores.
Separação silábica: a-bai-xa-dor.
Feminino: abaixadora.
Aquele que abaixa; que serve para abaixar.