abandonaram-a-esperanca

Significado de abandonaram-a-esperanca

expressao

Expressão que descreve o ato de desistir de toda esperança.

Significados de abandonaram-a-esperanca

  1. expressao

    Ato ou estado de renunciar completamente a qualquer expectativa de melhora, sucesso ou alívio em uma situação adversa.

    "Diante da tragédia, a população sentiu que abandonaram-a-esperanca."

    Nota: A forma com hífens é incomum e não padrão. Geralmente, a ideia é expressa por frases como 'abandonar a esperança' ou 'perder a esperança'.

💡 A grafia com hífens é uma construção atípica. O sentido é claro, mas a forma não é lexicalizada em português.

Origem da palavra abandonaram-a-esperanca

Formada pela junção do verbo 'abandonar' (3ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo) com o artigo definido feminino 'a' e o substantivo 'esperança'.

Linha do tempo de abandonaram-a-esperanca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIV - A expressão 'abandonar a esperança' surge como uma tradução literal do latim 'desperare', que significa perder a esperança. Inicialmente, era usada em contextos religiosos e filosóficos para descrever a perda da fé ou da confiança em algo superior.

Origem

Século XIOrigem

Deriva da junção do verbo 'abandonar' (do latim 'abandonare', entregar, pôr em penhor) e do substantivo 'esperança' (do latim 'sperantia', de 'sperare', esperar). A combinação reflete a ideia de deixar para trás, desistir de algo que se almejava ou se confiava.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em canções populares e filmes que retratam dramas humanos e situações de extrema dificuldade, como guerras e crises econômicas.

Representações

Século XXHoje

Filmes de drama e suspense frequentemente retratam personagens que 'abandonaram a esperança' em situações extremas, como em cenários de guerra ou pós-apocalípticos.

abandonaram-a-esperanca

Expressão que descreve o ato de desistir de toda esperança.

PalavrasA história viva das palavras