Palavras

absenteeism

Significado de absenteeism

substantivo

Ausência ou falta de comparecimento, especialmente de forma habitual ou prolongada.

Significados de absenteeism

  1. substantivo masculino

    A prática ou o estado de estar ausente, especialmente de forma frequente ou prolongada, como no trabalho ou na escola.

    "O alto índice de absenteísmo na empresa gerou preocupação."

    Nota: Termo de origem inglesa, raramente usado em português, sendo 'ausentismo' ou 'absenteísmo' (com adaptação ortográfica) formas mais comuns, embora ainda pouco usuais.

💡 O termo 'absenteeism' é um anglicismo direto. Em português, o termo mais próximo e comumente aceito é 'absenteísmo' ou 'ausentismo', que se referem à falta ou ausência habitual.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra absenteeism

Do inglês 'absenteeism', derivado de 'absentee' (ausente) e o sufixo '-ism' (ismo).

Linha do tempo de absenteeism

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVII - Início do Século XXOrigem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Século XVII (Inglês) - 'Absenteeism' surge do inglês 'absentee' (aquele que está ausente) + '-ism' (sufixo que indica estado, condição ou prática). A palavra em português é um empréstimo direto ou adaptação semântica, sem um registro etimológico próprio no latim ou português antigo.

Origem

Século XOrigem

Deriva do inglês 'absenteeism', que por sua vez vem de 'absentee' (aquele que está ausente) acrescido do sufixo '-ism' (indicador de estado, condição, prática). Não há uma raiz etimológica direta no português antigo ou latim para esta forma específica.

Momentos Culturais

1980Cultural

Crescente debate sobre qualidade de vida no trabalho e os custos do absenteísmo para as empresas, impulsionado por estudos de gestão e recursos humanos.

Início do Século XXHoje

Uso Inicial no Brasil

Início do Século XX - A palavra 'absenteeism' ou sua tradução 'absenteísmo' começa a ser utilizada no Brasil, principalmente em contextos acadêmicos, jurídicos e de gestão, referindo-se à ausência de trabalhadores, estudantes ou funcionários. O termo em inglês era mais comum em publicações especializadas.

absenteeism

Ausência ou falta de comparecimento, especialmente de forma habitual ou prolongada.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(18)
ausênciasinônimofaltasinônimocomparecimentoespecialmenteformahabitualinglêsderivadoausentesufixoismopratica