Logo Palavras

comparecimento

Significado de comparecimento

substantivo

Ato ou efeito de comparecer; presença.

Significados de comparecimento

  1. substantivo masculino

    Ato de se apresentar em determinado local ou evento; presença física.

    "O comparecimento dos alunos à reunião foi obrigatório."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. substantivo masculino

    Ato de se apresentar perante uma autoridade ou em juízo.

    "O réu foi intimado a fazer o seu comparecimento em juízo."

    Nota: Termo comum no jargão jurídico.

💡 Palavra de uso corrente em português brasileiro.

Origem da palavra comparecimento

Derivado do verbo 'comparecer', do latim 'comparere', que significa 'aparecer', 'estar presente'. Sufixo '-mento' indica ação ou resultado.

Linha do tempo de comparecimento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIV — Deriva do latim 'compareo, comparecere', que significa 'aparecer', 'estar presente', 'manifestar-se'. A forma substantivada 'comparecentia' deu origem ao português 'comparecimento'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'compareo, comparecere', significando 'aparecer', 'estar presente', 'manifestar-se'. O substantivo 'comparecentia' é a raiz direta.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido formal em contextos jurídicos e administrativos, mas expande seu uso para situações cotidianas que exigem presença, como reuniões, eventos e compromissos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença frequente em roteiros de novelas e filmes brasileiros, geralmente em cenas de audiências judiciais, depoimentos ou chamados oficiais.

Traduções de comparecimento

Espanhol

comparecencia(sustantivo femenino)

Inglês

appearance(noun)
comparecimento

Ato ou efeito de comparecer; presença.

PalavrasA história viva das palavras