Logo Palavras

acertar-o-alvo

Significado de acertar-o-alvo

verbo

Atingir um objetivo ou meta proposta; ter sucesso em algo.

Significados de acertar-o-alvo

  1. locução verbal

    Conseguir atingir o ponto desejado, o objetivo ou a meta estabelecida.

    "Com muito treino, ele finalmente conseguiu acertar o alvo na competição de tiro."

    Nota: Usado tanto em contextos literais (tiro, dardos) quanto figurados (metas de trabalho, objetivos pessoais).

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.

Origem da palavra acertar-o-alvo

Combinação do verbo 'acertar' com a preposição 'o' e o substantivo 'alvo'.

Linha do tempo de acertar-o-alvo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - Deriva do verbo 'acertar' (do latim 'acertare', tornar certo, fixar) e do substantivo 'alvo' (do árabe 'al-jauv', o alvo, o centro). Inicialmente, referia-se à ação física de atingir um ponto específico, como em caça ou combate.

Origem

Século XOrigem

Do verbo 'acertar' (latim 'acertare': tornar certo, fixar) e do substantivo 'alvo' (árabe 'al-jauv': o alvo, o centro). A junção remete à ideia de atingir um ponto específico com precisão.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Consolida-se o uso em diversos contextos: profissional (atingir metas), pessoal (alcançar objetivos de vida), social (acertar o passo com a sociedade) e até em jogos e esportes. A expressão 'acertar o alvo' é amplamente utilizada para denotar sucesso e precisão.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampla gama de usos: atingir metas profissionais, alcançar objetivos pessoais, tomar decisões corretas, ter sucesso em competições. Ex: 'A empresa acertou o alvo com o novo produto.' 'Você acertou o alvo ao se dedicar aos estudos.'

Traduções de acertar-o-alvo

Inglês

hit the target(verb phrase)

Espanhol

dar en el blanco(locución verbal)
acertar-o-alvo

Atingir um objetivo ou meta proposta; ter sucesso em algo.

PalavrasA história viva das palavras