Palavras

acomodaron

Significado de acomodaron

verbo

Significados de acomodaron

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo espanhol 'acomodar', que significa adaptar, ajustar, arrumar ou acomodar.

    "Ellos acomodaron sus cosas en la nueva casa."

    Nota: Conjugação verbal do idioma espanhol.

💡 Palavra pertencente ao idioma espanhol.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acomodaron

Do espanhol 'acomodar'.

Linha do tempo de acomodaron

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem no Espanhol

Século XIII - Deriva do latim 'acommodus', que significa 'adequado', 'conveniente', 'flexível'. O verbo 'acomodar' em espanhol surge com o sentido de ajustar, adaptar, tornar conveniente.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'acommodus', que significa 'adequado', 'conveniente', 'flexível', 'próprio'. O prefixo 'ad-' (para) + 'commodus' (conveniente, adequado).

EspanholOrigem

O verbo 'acomodar' surge no espanhol com o sentido de ajustar, adaptar, tornar algo conveniente ou adequado. 'Acomodaron' é a forma verbal da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Adaptação no Português

Séculos XVI-XVII - A forma 'acomodaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do espanhol 'acomodar') seria compreendida por falantes de português devido à proximidade linguística e ao contato histórico. O verbo 'acomodar' em português adquire sentidos de ajustar, adaptar, abrigar, mas também de conformar-se, resignar-se.

acomodaron

Forma verbal do espanhol 'acomodar'.

PalavrasA história viva das palavras