adora-te
Significado de adora-te
Forma verbal conjugada na segunda pessoa do singular (tu), no imperativo afirmativo, do verbo 'adorar', seguida do pronome oblíquo átono 'te'.
Significados de adora-te
verbo
Demonstre afeto, veneração ou grande admiração por alguém ou algo, dirigido à segunda pessoa do singular.
"Tu, que és meu guia, adora-te a ti mesmo!"
Formal:
Nota: A construção 'adora-te' é gramaticalmente correta, mas o uso do imperativo com pronome oblíquo átono é mais comum em contextos literários ou formais. No português brasileiro coloquial, prefere-se a forma 'seja adorado por ti' ou simplesmente 'adora você'.
💡 A forma 'adora-te' é uma construção gramatical válida em português, mas não constitui um vocábulo isolado com significado próprio. Refere-se à conjugação do verbo 'adorar' no imperativo afirmativo para a segunda pessoa do singular ('tu'), seguido do pronome 'te'.
Origem da palavra adora-te
Linha do tempo de adora-te
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'adorar' tem origem no latim 'adorare', que significa 'honrar com preces', 'venerar', 'render culto'. A forma 'adora-te' surge da conjugação do verbo no imperativo afirmativo para a segunda pessoa do singular ('tu') e a aglutinação do pronome oblíquo átono 'te'.
Origem
Do latim 'adorare', que significa 'honrar com preces', 'venerar', 'render culto'. A forma 'adora-te' é a junção do imperativo afirmativo do verbo 'adorar' para 'tu' com o pronome oblíquo átono 'te'.
Desuso e Ressignificação
Século XX - Atualidade - O uso de 'tu' com a conjugação verbal correspondente tornou-se menos comum no português brasileiro, sendo substituído majoritariamente por 'você'. 'Adora-te' soa arcaico ou excessivamente formal/poético em muitos contextos, mas pode ser ressignificado em nichos específicos.
Representações
Pode aparecer em filmes, séries ou novelas que retratam épocas passadas ou que utilizam linguagem formal/poética. O uso seria pontual para caracterizar personagens ou situações específicas.
Forma verbal conjugada na segunda pessoa do singular (tu), no imperativo afirmativo, do verbo 'adorar', seguida do pronome oblíquo átono 'te'.
A história viva das palavras