aduela e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aduela" incluem: tábua, peça, prancha. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aduela se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "aduela" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa aduela?

"aduela" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aduela tem mais de um significado?

Sim. "aduela" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aduela

Significado de aduela

substantivo

Peça de madeira ou metal, geralmente curva, que forma parte de um barril, tonel ou pipa. Também pode se referir a uma tábua ou peça de madeira em geral.

Significados de aduela

substantivo feminino
Cada uma das peças de madeira ou metal que, dispostas em círculo e unidas por arames ou outros atilhos, formam a parede de um barril, tonel ou pipa.
"O tanoeiro martelava as aduelas para ajustar o barril."
Formal:
tábua peça
Neutro:
tábua peça
Informal:
tábua peça
Nota: Termo técnico da tanoaria.
substantivo feminino
Tábua ou peça de madeira, geralmente longa e estreita.
"As aduelas do assoalho precisavam ser substituídas."
Formal:
tábua prancha
Neutro:
tábua prancha
Informal:
tábua prancha
Nota: Menos comum que a acepção anterior.

💡 Termo comumente associado à fabricação de recipientes como barris e pipas.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aduela

Origem incerta, possivelmente do latim 'adula' ou do grego 'adylos'.

Linha do tempo de aduela

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'adula' ou 'adula', referindo-se a uma peça de madeira ou tábua. A palavra 'aduela' é formal e dicionarizada, indicando um uso estabelecido na língua.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível origem do latim 'adula' ou 'adula', significando peça de madeira ou tábua. A palavra é formal e dicionarizada.

Séculos XV-XVI

Entrada e Uso no Português

A palavra 'aduela' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de peça de madeira, especialmente em tonéis e barris. Seu uso é mais comum em contextos técnicos ou descritivos relacionados à fabricação e manutenção desses recipientes.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'aduela' continua a ser utilizada em seu sentido técnico, referindo-se às peças curvas que compõem barris, pipas e tonéis. Embora não seja uma palavra de uso cotidiano para a maioria dos falantes, é fundamental em ofícios como o de tanoeiro e em contextos de produção de vinho, cerveja e outras bebidas envelhecidas.

aduela

Peça de madeira ou metal, geralmente curva, que forma parte de um barril, tonel ou pipa. Também pode se referir a uma tábua ou peça de madeira em geral.