Palavras

barril

Significado de barril

substantivo

Recipiente cilíndrico; gíria regional para algo difícil ou perigoso.

Significados de barril

  1. substantivo masculino

    Recipiente cilíndrico, geralmente de madeira ou metal, com fundo plano e tampa, usado para armazenar líquidos como vinho, água ou óleo.

    "O barril de carvalho é essencial para o envelhecimento do vinho."

    Nota: Termo comum para o recipiente.

  2. substantivo masculino

    Algo muito difícil, perigoso ou complicado de lidar; uma situação arriscada.

    "Aquele projeto era um barril de cabeça, ninguém sabia como terminar."

    Antônimos:

    molezafácil

    Nota: Usado principalmente na região Nordeste do Brasil para descrever situações desafiadoras ou perigosas.

💡 A palavra 'barril' possui um sentido literal de recipiente e um sentido figurado, consolidado como gíria regional no Nordeste do Brasil, indicando dificuldade ou perigo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra barril

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *barriclus*.↗ fonte

Linha do tempo de barril

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — A palavra 'barril' entra no português de Portugal, vinda do francês antigo 'baril', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica. Inicialmente, referia-se a um recipiente cilíndrico de madeira, usado para armazenar líquidos como vinho e cerveja.

Origem

Origem Francesa/GermânicaOrigem

Do francês antigo 'baril', possivelmente de origem germânica. Introduzido no português de Portugal por volta dos séculos XV/XVI.

Século XX

Modernização e Diversificação de Sentido

Século XX — Com a modernização e a expansão do vocabulário, 'barril' continua a ser usado para o recipiente, mas começa a surgir em usos figurados. A palavra 'barril' é consolidada em seu sentido literal.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'barril' aparece em literatura e canções com seu sentido literal, referindo-se a recipientes ou a medidas de volume (como barril de petróleo).

Exemplos reais de uso de “barril”

  1. O preço do petróleo Brent, referência mundial, caiu para menos de US$ 40 o barril.
    Folha de S.Paulo· 2020-03Jornalismo· Notícia sobre a queda nos preços do petróleo.via Gemini Search
  2. Era um barril de pólvora, pronto a explodir a qualquer momento.
  3. A produção de vinho da região armazena a bebida em barril de carvalho.
    4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

barril

Recipiente cilíndrico; gíria regional para algo difícil ou perigoso.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
recipientecilíndricogíriaregionalparaalgodifícilperigosoorigemincertapossivelmentelatim