Palavras

afrouxe

Significado de afrouxe

verbo

Significados de afrouxe

  1. verbo

    Tornar(-se) menos apertado, menos tenso ou menos firme.

    "Afrouxe os parafusos antes de remover a peça."

    Nota: Usado em contextos que envolvem objetos, laços, ou tensões físicas.

  2. verbo

    Diminuir a intensidade, o rigor ou a força.

    "O governo decidiu afrouxar as medidas de controle."

    Nota: Aplicado a regras, leis, controle ou disciplina.

💡 A forma 'afrouxe' é a conjugação do verbo 'afrouxar' na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo ou na primeira/terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra afrouxe

Derivado de 'afrouxar'.

Linha do tempo de afrouxe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim vulgar 'afflaxare', que por sua vez vem de 'laxare' (soltar, afrouxar), com o prefixo 'ad-' (intensificador). Relaciona-se com a ideia de diminuir a tensão ou o aperto.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'afflaxare', composto por 'ad-' (intensificador) e 'laxare' (soltar, afrouxar). A raiz 'laxus' significa largo, solto.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra e seu verbo são frequentemente usados em letras de música popular brasileira, expressando descompressão, relaxamento ou a quebra de padrões. Ex: 'Deixa a vida me levar, vida leva eu... Afrouxa a gente'.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XVI-XVII - A palavra 'afrouxar' e suas conjugações, como 'afrouxe', começam a aparecer em textos em português, refletindo o uso cotidiano da língua. Inicialmente, o sentido era predominantemente físico: soltar um nó, diminuir a força de algo esticado.

afrouxe

Forma verbal do verbo afrouxar.

PalavrasA história viva das palavras