agendei
Significado de agendei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo agendar.
Compartilhar
verbo
Marquei um compromisso, horário ou evento em uma agenda.
"Eu agendei a reunião para amanhã às 10h."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de inserir algo em uma agenda ou calendário.
💡 Forma verbal comum no dia a dia para indicar o planejamento de compromissos.
Origem da palavra agendei
Linha do tempo de agendei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — Deriva do francês antigo 'agenda', que significa 'coisas a serem feitas', originado do latim 'agenda', plural neutro de 'agendum', gerúndio de 'agere' (fazer, agir).
Origem
Do francês antigo 'agenda', significando 'coisas a serem feitas'. Deriva do latim 'agenda', plural neutro de 'agendum', gerúndio de 'agere' (fazer, agir).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Agendei' é uma forma verbal comum, indicando a ação de marcar um compromisso ou evento, frequentemente em contextos profissionais e pessoais. A digitalização intensifica seu uso com agendas eletrônicas e aplicativos.
Momentos Culturais
A popularização das agendas de papel como símbolo de organização profissional e pessoal. O ato de 'agendar' era frequentemente associado a executivos e pessoas com rotinas planejadas.
Traduções de agendei
Inglês
Flexões mais comuns: schedule, schedules, scheduling
Notas: O verbo 'to schedule' é o equivalente mais direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: agendar, agenda, agendas
Notas: O verbo 'agendar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo agendar.
A história viva das palavras