registrei
Significado de registrei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo registrar.
Compartilhar
verbo
Ato de inscrever algo em registro público ou oficial; anotar, inscrever.
"Eu registrei a minha marca no INPI."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de formalizar algo através de um registro.
verbo
Ato de gravar ou fixar algo na memória ou na mente; memorizar, fixar.
"Eu registrei cada detalhe daquela conversa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a retenção de informações.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'registrar'.
Origem da palavra registrei
Linha do tempo de registrei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIV - O verbo 'registrar' deriva do latim 'registrare', que significa 'escrever em um registro', 'arquivar'. A forma 'registrei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'registrare', significando 'escrever em um registro', 'arquivar', 'inscribir'. O radical 'reg-' está ligado a 'rex' (rei), sugerindo a ideia de algo oficial ou real.
Vida Digital
Em blogs, redes sociais e fóruns, 'registrei' é usado para descrever a ação de postar conteúdo, salvar informações ou documentar eventos online. Ex: 'Registrei o evento no meu Instagram'.
Momentos Culturais
Com o cinema e a televisão, a ideia de 'registrar' ganha novas dimensões visuais e sonoras. A frase 'registrei tudo' pode ser dita por um personagem que documentou um evento importante.
Traduções de registrei
Espanhol
Flexões mais comuns: registrar
Notas: Equivalente direto em espanhol para a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: register
Notas: A tradução direta de 'registrei' como primeira pessoa do singular do pretérito perfeito.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo registrar.
A história viva das palavras