agir-com-selvageria
Significado de agir-com-selvageria
Comportar-se de maneira bruta, irracional ou sem controle, como um animal selvagem.
Significados de agir-com-selvageria
locução verbal
Agir de forma violenta, descontrolada, sem civilidade ou raciocínio, assemelhando-se a um animal selvagem.
"Após a derrota, o torcedor começou a agir com selvageria no estádio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever comportamentos extremos e irracionais.
💡 A locução enfatiza a perda de controle e a irracionalidade do comportamento.
Origem da palavra agir-com-selvageria
Linha do tempo de agir-com-selvageria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiras Concepções
Latim vulgar 'salvaticus', derivado de 'silvaticus' (relativo à selva, floresta), que por sua vez vem de 'silva' (floresta). A ideia de 'selvagem' remete ao que é indomado, natural, não civilizado. Séculos iniciais da Era Comum.
Origem
Deriva do latim vulgar 'salvaticus', que significa 'da selva', 'indomado'. Este, por sua vez, origina-se de 'silvaticus', relativo a 'silva' (floresta).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A expressão 'agir com selvageria' mantém seu sentido pejorativo de brutalidade e irracionalidade, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever ações extremas em contextos não literais, como em esportes ou competições. A conotação negativa associada à 'selvageria' humana é cada vez mais questionada, mas o termo persiste para descrever atos de crueldade ou descontrole absoluto.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de brutalidade e irracionalidade, mas pode ser usado metaforicamente para descrever ações extremas em contextos não literais. A conotação negativa associada à 'selvageria' humana é questionada, mas o termo persiste para atos de crueldade ou descontrole absoluto.
Traduções de agir-com-selvageria
Inglês
Espanhol
Comportar-se de maneira bruta, irracional ou sem controle, como um animal selvagem.
A história viva das palavras