civilidade
Significado de civilidade
Qualidade ou condição de ser civil; comportamento urbano, cortês e educado.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de boas maneiras, cortesia e respeito nas interações sociais; comportamento urbano e educado.
"A civilidade é fundamental para a convivência em sociedade."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao comportamento esperado em ambientes sociais civilizados.
substantivo feminino
O estado de uma nação ou povo civilizado; o oposto de selvageria ou barbárie.
"A expansão da civilidade marcou o progresso da humanidade."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos históricos ou antropológicos.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados bem estabelecidos.
Origem da palavra civilidade
Linha do tempo de civilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'civilitas', que por sua vez vem de 'civis' (cidadão). Refere-se à qualidade de ser cidadão, de viver em sociedade organizada, e, por extensão, ao comportamento adequado a essa vida.
Origem
Do latim 'civilitas', derivado de 'civis' (cidadão), indicando a condição de pertencimento à cidade e o comportamento associado a ela.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'civilidade' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do francês 'civilite' ou diretamente do latim, ganhando espaço em contextos de etiqueta, boas maneiras e comportamento social esperado em sociedades mais urbanizadas e estruturadas.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido de cortesia, urbanidade e boas maneiras, sendo frequentemente utilizada em manuais de etiqueta, discursos sobre convivência social e profissional, e como um ideal de comportamento em interações públicas e privadas.
Sinônimos de civilidade
Antônimos de civilidade
Traduções de civilidade
Espanhol
Notas: Similar ao português, foca no comportamento urbano e educado.
Inglês
Notas: Refere-se mais ao comportamento individual do que ao estado de uma sociedade.
Definições de civilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: civilidades.
Separação silábica: ci-vi-li-da-de.
Qualidade ou condição de ser civil; comportamento urbano, cortês e educado.
A história viva das palavras