bruta
Significado de bruta
Forma feminina de 'bruto'. Refere-se a algo não refinado, grosseiro, ou a uma pessoa de comportamento rude. Também pode indicar algo em seu estado natural ou sem processamento.
Compartilhar
adjetivo
Que não foi polido, trabalhado ou refinado; em estado natural.
"A madeira bruta ainda precisa ser lixada."
Informal:
Nota: Usado para descrever materiais ou substâncias em seu estado original.
adjetivo
Grosseiro, rude, sem delicadeza no trato ou na aparência.
"Ela tem um jeito um pouco bruto de falar."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado para descrever o comportamento ou a maneira de uma pessoa.
💡 A palavra 'bruta' pode ser usada tanto para descrever algo físico quanto um comportamento ou característica pessoal.
Origem da palavra bruta
Linha do tempo de bruta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'brutus', que significa 'pesado', 'grosseiro', 'sem polimento'. A palavra latina, por sua vez, tem raízes no grego 'brýtys', com sentido similar de aspereza.
Origem
Do latim 'brutus', significando 'pesado', 'grosseiro', 'sem polimento'. Possível raiz grega 'brýtys' com sentido de aspereza.
Momentos Culturais
Aparece em letras de música e expressões populares para denotar algo intenso ou sem rodeios.
Conflitos Sociais
O uso de 'bruta' para descrever pessoas pode ser considerado pejorativo, associado a falta de educação, inteligência ou sensibilidade, gerando conflitos de interpretação e ofensa.
Sinônimos de bruta
Traduções de bruta
Espanhol
Flexões mais comuns: bruto, bruta, brutos, brutas
Notas: Usado para materiais e dados não processados.
Flexões mais comuns: tosco, tosca, toscos, toscas
Notas: Usado para descrever comportamento, superfícies ou situações difíceis.
Inglês
Flexões mais comuns: raw, rawer, rawest
Notas: Usado para materiais e dados não processados.
Flexões mais comuns: rough, rougher, roughest
Notas: Usado para descrever comportamento, superfícies ou situações difíceis.
Definições de bruta
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: brutas.
Masculino: bruto.
Forma feminina de 'bruto'. Refere-se a algo não refinado, grosseiro, ou a uma pessoa de comportamento rude. Também pode indicar algo em seu estado natural ou sem processamento.