Logo Palavras

agite

Significado de agite

verbo

Forma verbal do verbo 'agitar'.

verbo

Movimentar(-se) de um lado para outro; abalar, sacudir.

"Agite bem a garrafa antes de usar."

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Usado em contextos que envolvem movimento físico ou perturbação.

verbo

Causar excitação, alvoroço ou perturbação.

"A notícia do escândalo agitou a cidade."

Nota: Refere-se a causar agitação social, emocional ou política.

💡 Forma verbal do verbo 'agitar', presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra agite

Do latim 'agitare'.

Linha do tempo de agite

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'agitare', verbo que significa mover, impelir, sacudir, incitar. O latim 'agitare' é um intensivo de 'agere', que significa fazer, agir, mover.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'agitare', intensivo de 'agere', significando mover, impelir, sacudir, incitar, provocar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira para expressar desejo, festa e rebeldia, como em 'Agita, agita, agita o meu coração'.

Formação do Português MedievalHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'agitar' e suas formas derivadas, como 'agite', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de movimento, perturbação e excitação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de agite

Espanhol

agita(verbo)

Flexões mais comuns: agitas, agitó, agitando

Notas: Principalmente para movimento físico.

Inglês

shake(verb)

Flexões mais comuns: shakes, shook, shaken, shaking

Notas: Principalmente para movimento físico.

agite

Forma verbal do verbo 'agitar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade