agramatical
Significado de agramatical
Que não segue as regras gramaticais; que apresenta desvio da norma gramatical.
Compartilhar
adjetivo
Que não está em conformidade com as regras gramaticais de uma língua.
"A frase apresentada pelo aluno era agramatical e de difícil compreensão."
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado em linguística e estudos gramaticais.
💡 Usado principalmente em contextos acadêmicos e técnicos relacionados à linguagem.
Origem da palavra agramatical
Linha do tempo de agramatical
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do grego 'a-' (privativo, negação) + 'gramatikos' (relativo à escrita, gramática). A formação é um processo de negação direta do termo 'gramatical'.
Consolidação Normativa e Uso Acadêmico
Século XX - A palavra 'agramatical' se consolida no vocabulário acadêmico e linguístico, sendo utilizada para classificar desvios da norma culta da língua portuguesa. Seu uso é predominantemente técnico e descritivo.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e acadêmicas que discutem a norma culta e a correção linguística, como em gramáticas e manuais de redação.
Conflitos Sociais
O uso da palavra 'agramatical' pode estar associado a conflitos sociais relacionados ao prestígio da norma culta versus a diversidade de usos linguísticos. Pode ser usada para marcar distinções sociais e educacionais, rotulando falantes de variedades não-padrão como 'agramaticais'.
Traduções de agramatical
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Termo idêntico ao português, amplamente utilizado.
Definições de agramatical
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: agramaticais.
Separação silábica: a-gra-ma-ti-cal.
Que não segue as regras gramaticais; que apresenta desvio da norma gramatical.