ajustes
Significado de ajustes
Modificações ou correções feitas para melhorar algo ou adaptá-lo a novas condições.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Ato ou efeito de ajustar; modificação, emenda, correção ou adaptação.
"Foram feitos ajustes no orçamento para acomodar as novas despesas."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde finanças e engenharia até relações interpessoais.
substantivo masculino plural
Pequenas alterações ou regulagens para otimizar o funcionamento de um sistema ou equipamento.
"O técnico realizou os ajustes finais no motor do carro."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e de manutenção.
💡 A palavra 'ajustes' é um substantivo plural derivado do verbo 'ajustar', indicando o resultado de um processo de adequação ou correção.
Origem da palavra ajustes
Linha do tempo de ajustes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'adjutare', que significa ajudar, auxiliar, somar. Deriva de 'adjutor', aquele que ajuda.
Origem
Do latim 'adjutare', verbo que significa ajudar, auxiliar, somar. Deriva de 'adjutor', aquele que ajuda. O sentido original está ligado à ideia de colaboração e auxílio mútuo.
Uso Moderno e Contemporâneo
No século XX, 'ajustes' ganha forte conotação técnica e econômica, referindo-se a modificações em máquinas, sistemas e orçamentos. No século XXI, expande-se para o âmbito pessoal, com 'ajustes de vida', 'ajustes de rotina', e para o digital, com 'ajustes de configuração'.
Conflitos Sociais
O termo 'ajustes' é frequentemente associado a medidas de austeridade econômica que impactam a população, gerando debates e protestos. Ex: 'ajustes sociais' como eufemismo para cortes em serviços públicos.
Traduções de ajustes
Espanhol
Flexões mais comuns: ajuste
Notas: Palavra idêntica ao português, amplamente utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: adjustment
Notas: Termo geral para correções ou adaptações.
Modificações ou correções feitas para melhorar algo ou adaptá-lo a novas condições.