Palavras

alegra-te

Significado de alegra-te

verbo

Significados de alegra-te

  1. verbo

    Exprime um convite ou mandamento para que alguém sinta ou demonstre felicidade, regozijo ou contentamento.

    "Alegra-te, filha de Sião; exulta, filha de Jerusalém! Eis que o teu rei vem a ti."

    Nota: Usado frequentemente em contextos religiosos, literários ou em discursos formais.

💡 A forma 'alegra-te' é a conjugação do imperativo afirmativo do verbo pronominal 'alegrar-se' na segunda pessoa do singular (tu). É comum em textos religiosos e literários.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra alegra-te

Do latim 'alegrare', com o pronome 'te' do latim 'te'.

Linha do tempo de alegra-te

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'alleviare', que significa 'levantar', 'aliviar', 'tornar mais leve'. A forma 'alegrar-se' surge como um verbo pronominal, indicando um estado de espírito.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'alleviare', com o sentido de 'levantar', 'aliviar', 'tornar mais leve'. O verbo 'alegrar' e suas conjugações se desenvolveram a partir daí.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'alegra-te' é menos comum no português brasileiro coloquial, sendo substituída por 'alegre-se' (mais formal) ou construções como 'seja feliz', 'anime-se'. Mantém-se em contextos religiosos, literários ou em citações.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em canções populares e em obras literárias que buscam um tom mais formal ou arcaizante, como em algumas composições de música popular brasileira ou em adaptações de textos clássicos.

alegra-te

Imperativo afirmativo da segunda pessoa do singular do verbo alegrar-se, indicando um convite ou ordem para sentir ou expressar alegria.

PalavrasA história viva das palavras