alegrar-se
Significado de alegrar-se
Tornar-se alegre; sentir ou demonstrar alegria.
Compartilhar
verbo reflexivo
Sentir ou demonstrar grande satisfação, contentamento ou júbilo.
"Ela se alegrou com a notícia inesperada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'com' ou 'de' para indicar a causa da alegria.
verbo reflexivo
Fazer com que alguém se sinta feliz ou satisfeito; animar.
"A música alegre as crianças."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado de forma transitiva direta ou reflexiva.
💡 Verbo pronominal comum, comumente usado para expressar estados emocionais positivos.
Origem da palavra alegrar-se
Linha do tempo de alegrar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim 'alegrare', que significa 'tornar alegre', 'animar', 'dar ânimo'. O verbo 'alegrar' em português surge como um intensificador do estado de ânimo positivo.
Origem
Do latim 'alegrare', que significa 'tornar alegre', 'animar', 'dar ânimo'. O radical 'alegr-' remonta ao latim 'alacer', que significa 'vivo', 'ardente', 'alegre'.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de tornar alguém ou a si mesmo alegre, animado.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como em cantigas de amor e de amigo, onde o verbo 'alegrar' e suas conjugações já aparecem.
Traduções de alegrar-se
Inglês
Flexões mais comuns: glad, gladder, gladdest
Notas: Expressa satisfação ou contentamento.
Espanhol
Notas: Verbo reflexivo que expressa o sentimento de alegria.
Tornar-se alegre; sentir ou demonstrar alegria.
A história viva das palavras