deleitar
Significado de deleitar
Alegra-se, regozija-se; deleita-se.
Significados de deleitar
verbo
Sentir prazer ou satisfação; regozijar-se.
"Ele se deleita com a música clássica."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'deleitar', 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo.
💡 O verbo 'deleitar' é sinônimo de 'deleitar-se', indicando um prazer ou satisfação intensa.
Origem da palavra deleitar
Linha do tempo de deleitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'delectare', que significa 'agradar', 'encantar', 'dar prazer'. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais amplos de prazer e satisfação.
Origem
Do verbo latino 'delectare', que significa 'agradar', 'encantar', 'dar prazer', 'deleitar-se'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como os de cantigas e crônicas medievais, indicam o uso da palavra com seu sentido etimológico.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'deleitar' se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido de proporcionar prazer, encanto ou satisfação intensa. É comum em textos literários e religiosos.
Traduções de deleitar
Inglês
Espanhol
Alegra-se, regozija-se; deleita-se.
A história viva das palavras