Logo Palavras

alegrou

Significado de alegrou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo alegrar.

verbo

Tornar ou ficar alegre; causar ou sentir alegria; animar.

"A notícia inesperada alegrou a todos na sala."

Nota: Usado para expressar um estado de felicidade ou o ato de provocar felicidade.

verbo

Tornar mais vivo, brilhante ou vistoso; realçar.

"As cores vibrantes do quadro alegrou o ambiente."

Nota: Refere-se à capacidade de algo de adicionar vivacidade ou beleza a um contexto.

💡 Forma verbal comum, derivada do verbo 'alegrar'.

Origem da palavra alegrou

Do latim 'alleviare', que significa aliviar, tornar leve. O sentido evoluiu para 'tornar alegre'.

Linha do tempo de alegrou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'alegrar' deriva do latim 'allegrare', que significa 'tornar alegre', 'animar', 'dar ânimo'. A forma 'alegrou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'allegrare', que por sua vez deriva de 'alacer' (vivo, animado, rápido). O verbo 'alegrar' se formou com o sufixo '-ar', comum na formação de verbos em português.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos medievais em galaico-português já demonstram o uso do verbo 'alegrar' e suas conjugações, indicando sua presença na língua desde cedo. A forma 'alegrou' estaria presente em crônicas e cantigas.

Momentos Culturais

1980Hoje

O gol do meu time me alegrou demais! (Uso em linguagem coloquial e esportiva).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alegrou

Espanhol

alegró(verbo)

Flexões mais comuns: alegrar, alegras, alegra, alegramos, alegrais, alegran

Notas: Forma conjugada do verbo 'alegrar' em espanhol, com sentido similar ao português.

Inglês

cheered(verbo)

Flexões mais comuns: cheer, cheers, cheering, cheered

Notas: Refere-se à ação de tornar alguém mais feliz ou animado.

alegrou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo alegrar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade