alteado
Significado de alteado
Particípio passado do verbo 'altear'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi elevado, erguido, levantado ou engrandecido.
"O edifício foi alteado em mais dois andares."
Nota: Refere-se a algo que teve sua altura ou magnitude aumentada.
particípio passado
Que foi enaltecido, glorificado ou louvado.
"O herói foi alteado em canções populares."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém ou algo que recebeu grande honra ou reconhecimento.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'altear', que significa elevar ou engrandecer.
Origem da palavra alteado
Linha do tempo de alteado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'altus', que significa 'alto', 'elevado'. O particípio passado 'altatus' deu origem a 'alteado'.
Origem
Do latim 'altus', significando 'alto', 'elevado'. O particípio passado 'altatus' é a raiz direta.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'alteado' surge no português com o sentido literal de 'elevado', 'erguido', 'colocado em altura'. Seu uso é documentado desde os primeiros registros da língua.
Evolução e Diversificação de Sentido
Além do sentido literal, 'alteado' passa a ser usado metaforicamente para descrever algo engrandecido, enobrecido ou exaltado. Também pode indicar um estado de espírito elevado ou orgulhoso.
Traduções de alteado
Inglês
Flexões mais comuns: raised
Notas: Principalmente para o sentido de elevação física.
Flexões mais comuns: exalted
Notas: Usado para o sentido de engrandecimento moral ou honra.
Espanhol
Flexões mais comuns: elevado, elevada, elevados, elevadas
Notas: Tradução mais comum para o sentido de aumentar altura.
Flexões mais comuns: enaltecido, enaltecida, enaltecidos, enaltecidas
Notas: Usado para o sentido de honra e reconhecimento.
Particípio passado do verbo 'altear'.
A história viva das palavras