Logo Palavras

amadurar

Significado de amadurar

verbo

Forma conjugada do verbo 'amadurecer'.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo amadurecer. Significa tornar-se maduro, desenvolver-se completamente, atingir a plenitude.

"O tempo amadurece as ideias e os frutos."

Nota: Refere-se ao processo de atingir a maturidade, seja em sentido literal (frutos) ou figurado (ideias, pessoas).

💡 A forma 'amadurece' é a conjugação padrão para a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'amadurecer'.

Origem da palavra amadurar

Do latim 'immaturus', 'immatura', 'immaturum'.

Linha do tempo de amadurar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'maturus', que significa maduro, pronto, no tempo certo. O prefixo 'ad-' intensifica o sentido de tornar algo maduro.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'maturus' (maduro, pronto) com o prefixo intensificador 'ad-'.

Idade Média - Período Colonial

Entrada no Português

O verbo 'amadurecer' e suas conjugações, como 'amadurar', foram incorporados ao léxico português, com registros que remontam a períodos medievais e se consolidam ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'amadurar' é uma forma verbal menos comum que 'amadurecer', mas ainda utilizada em contextos específicos, especialmente em literatura e linguagem mais formal ou poética, mantendo seu sentido original de tornar-se maduro ou desenvolver-se plenamente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de amadurar

Traduções de amadurar

Inglês

ripens(verb)

Flexões mais comuns: ripens

Notas: A palavra 'ripens' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'to ripen', que se refere especificamente à maturação de frutas e vegetais. 'Matures' (de 'to mature') é mais geral.

Espanhol

madura(verb)

Flexões mais comuns: madura

Notas: A palavra 'madura' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'madurar', que se refere à maturação. É a tradução mais direta e comum.

Definições de amadurar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: a-ma-du-rar.

amadurar

Forma conjugada do verbo 'amadurecer'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade