amarado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "amarado" incluem: ligado, atado, preso, fixado, amerissado. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como amarado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "amarado" incluem: solto, desatado, tinha soltado, havia desatado. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa amarado?

"amarado" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra amarado tem mais de um significado?

Sim. "amarado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

amarado

Significado de amarado

verbo

Forma verbal do verbo 'amarrar'.

Significados de amarado

verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo amarrar; ligou, atou.
"Ele amarado o barco ao cais."
Formal:
ligado atado
Neutro:
preso fixado amerissado
Antônimos:
solto desatado
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo amarrar; havia ligado, havia atado.
"Quando o navio amarado, a tempestade começou."
Formal:
tinha ligado havia atado
Neutro:
tinha preso havia fixado amerissado
Antônimos:
tinha soltado havia desatado
Nota: Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.

💡 Forma verbal do verbo 'amarrar', indicando ação de ligar ou prender com nó ou corda.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra amarado

Derivado do verbo 'amarrar'.

Linha do tempo de amarado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'amarrar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *ad-marrare, relacionado a 'marra' (ferramenta) ou ao latim 'marrubium' (erva usada para atar). A forma 'amarado' surge como particípio passado.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'amarrar', cuja etimologia é incerta, possivelmente do latim vulgar *ad-marrare, relacionado a 'marra' (ferramenta) ou ao latim 'marrubium' (erva usada para atar). 'Amarado' é o particípio passado.

Vida Emocional

Século XXEmocional

Associada a sentimentos de constrangimento, timidez, vergonha, paralisia diante de situações sociais ou emocionais. Também pode carregar o peso do cansaço e da exaustão.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Desenvolvimento de sentidos figurados: impedido, retido, envergonhado, sem ação ou paralisado. O termo 'amarado' é identificado como 'palavra formal/dicionarizada', indicando sua entrada e aceitação na norma culta.

amarado

Forma verbal do verbo 'amarrar'.